![]() |
![]() |
M. Daniel Melmer
BP 1614
L-1016 Luxembourg
Tel: ++352/40 88 75 47
Fax: ++352/40 47 47
E-mail: year1616@club.innet.lu
Website: -.
Year formed: 1908.
Team colours: white/blue.
Championships (11): 1912, 1914, 1915, 1916, 1917, 1927, 1962, 1971, 1990, 1991, 1992.
Cup wins (10): 1947, 1959, 1963, 1964, 1969, 1970, 1986, 1989, 1991, 1996.
Appearances in European Cup Competitions (19): E1 1963 Q, E2 1964 Q, E2 1965 Q, E2 1970 FR, E2 1971 FR, E1 1972 Q, E3 1974 FR, E2 1979 FR, E2 1985 FR, E2 1987 FR, E3 1989 FR, E2 1990 FR, E1 1991 FR, E1 1992 FR, E1 1993 FR, E3 1994 FR, E2 1997 Q, E2 1998 Q, E3 1999 FQ.
League record since 1994: 3, 5, 3, 3, 2, 4.
Top players: Alija Besic (BOS/24/goalkeeper), Marc Birsens (32/central defender/47), Laurent Deville (31/defender/6), Georges Fernandez (22/forward), Benoît Lahery (26/midfielder/5), Jörg Lauer (GER/31/midfielder), Serge Makoumbou (FRA/32/forward).
Coach: Gilbert Neumann (42).
In 1998, Union gambled away a 7 point lead in their last five games. Last season, the eleven times champion did it again: three losses within a week (the only ones of the season) let them fall back to fourth rank. The backbone of the team are goalkeeper Alija Besic, Marc Birsens, the sweeper, and Laurent Deville, the man marker; the latter are both over 30 years old. In midfield, Jörg Lauer is the schemer (31 years old), who is supported by Georges Fernandez on the right, and Daniel Bernard (both 22 years old) on the left. The former midfielder Benoît Lahery (formerly Metz), Serge Makoumbou and Sébastien Cognard take turns in the attack. The average attendance in Union's home games was 357! Under these circumstances the player are amateurs, of course, but in terms of time spent they have to be considered semi professionals. The team have a poor European Cup record: 19 appearances, two wins, two ties and 34 losses, 14 goals scored, 134 conceded. They never made it to the second round. -ba
1998 verspielte Union 7 Punkte Vorsprung in den letzten 5 Spielen. Dieses Jahr erging es dem elfmaligen Meister ähnlich: Die drei einzigen Saisonniederlagen innerhalb einer Woche liessen Union auf Rang 4 abrutschen. Libero Marc Birsens und Manndecker Laurent Deville, beide über 30 Jahre alt, bilden zusammen mit Goalie Alija Besic das Rückgrat der Mannschaft. Im Mittelfeld führt Jörg Lauer (31) Regie. Dem Deutschen stehen Georges Fernandez rechts und Daniel Bernard (beide 22) zur Seite. Der gelernte Aufbauer Benoît Lahery (ex-Metz), Serge Makoumbou und Sébastien Cognard teilen sich in die zwei Plätze im Angriff. 357 Personen haben vergangene Saison durchschnittlich die Heimspiele von Union Luxemburg besucht. Die Spieler haben offiziell denn auch den Amateurstatus, vom Aufwand her darf man sie aber als Halbprofis bezeichnen. Eine zwiespältige Bilanz weist Union im Europacup auf: 19 Teilnahmen, je zwei Siege und Unentschieden, 34 Niederlagen, 14:134 Tore. Noch nie haben die Luxemburger eine Runde überstanden. -lb
Last eight results in the national championship / Die letzten acht Resultate in der nationalen Meisterschaft
| 15th round: | h | FC Mondercange | 3 : 2 |
| 16th round: | a | Aris Bonnevoie Luxembourg | 1 : 1 |
| 17th round: | a | F 91 Dudelange | 1 : 0 |
| 18th round: | h | Spora Luxembourg | 5 : 1 |
| 19th round: | a | Sporting Mertzig Vichten | 1 : 3 |
| 20th round: | h | CS Hobscheid Hagen | 0 : 2 |
| 21st round: | a | Jeunesse Esch | 1 : 1 |
| 22nd round: | h | FC Wiltz 71 | 1 : 0 |
Final table in the national championship / Schlussrangliste in der nationalen Meisterschaft
| 01. Jeunesse Esch | 22 | 16 | 3 | 3 | 56: 13 | 51 | E1 |
| 02. F91 Dudelange | 22 | 14 | 5 | 3 | 40: 18 | 47 | E3 |
| 03. Avenir Beggen Luxembourg | 22 | 14 | 3 | 5 | 65: 21 | 45 | |
| 04. UNION LUXEMBOURG | 22 | 12 | 7 | 3 | 46: 18 | 43 | |
| 05. CS Grevenmacher | 22 | 13 | 2 | 7 | 50: 26 | 41 | |
| 06. Sporting Mertzig Vichten | 22 | 10 | 5 | 7 | 51: 34 | 37 | |
| 07. FC Mondercange | 22 | 6 | 6 | 10 | 26: 40 | 24 | E3 |
| 08. Aris Bonnevoie Luxembourg | 22 | 7 | 3 | 12 | 26: 51 | 24 | |
| 09. CS Hobscheid Hagen | 22 | 7 | 2 | 13 | 43: 50 | 23 | |
| 10. FC Wiltz 71 | 22 | 6 | 2 | 14 | 25: 54 | 20 | |
| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | |||||||
| 11. CS Pétange | 22 | 4 | 2 | 16 | 16: 71 | 14 | |
| 12. Spora Luxembourg | 22 | 2 | 2 | 18 | 17: 63 | 8 | |
Cup final:
Jeunesse Esch - FC Mondercange 3:0.
Key to abbreviations / verwendete Abkürzungen
Unofficial and unverified information
![]() |
![]() |